¡Órale! Eventos y actividades en toda la región

|CINE|

The Martian [En cartelera] Clasificación PG-13. Acción/aventura. Durante una misión a Marte y tras una feroz tormenta, al astronauta Mark Watney se le da por muerto y lo abandonan en el hostil planeta. Con Matt Damon, Jessica Chastain y Kristen Wiig. Dirige Ridley Scott.

He Named Me Malala [En cartelera] Clasificación PG-13. Documental. Una mirada a la vida de una extraordinaria joven, desde su estrecha relación con su padre quien le infundió el amor por la educación, hasta sus apasionados discursos en la ONU, pasando por su vida cotidiana con sus padres y hermanos. Con Malala Yousafzai, Ziauddin Yousafzai y Mobin Khan. Dirige Davis Guggenheim.

|A DÓNDE IR|

SAN DIEGO

Pacific BeachFest [Sábado 3] Concursos, música en vivo, entretenimiento para niños, jardín de cerveza y entretenimiento familiar. Pacific Beach Boardwalk entre Diamond Street y Thomas Street, San Diego. 11 a.m. a 6 p.m. Entrada gratis; pacificbeachfest.org.

Savage House [Hasta domingo 4] Casa del terror, con luces, niebla, personajes tenebrosos y la escena de un crimen aún sin resolver, habrá museo con más de 20 personajes de las mejores películas de terror y un área inspirada en la serie de televisión The Walking Dead (para mayores de 12 años). Westfield Mission Valley, 1640 Camino Del Rio North, San Diego. Jueves y domingo de 7 a 11 p.m., viernes y sábado de 7 p.m. a 12 a.m. $5 a $18; (619) 599-5075 o savageproductions.org.

MCAS Miramar Air Show [Hasta domingo 4] Espectáculo aéreo, ambiente familiar, desfile conmemorativo a los veteranos de guerra y a sus familiares. Marine Corps Air Station Miramar, Marine Corps Air Station Miramar, San Diego. Puertas abren a las 8:15 a.m. Entrada gratis; miramarairshow.com.

Museos gratis en el Parque Balboa [Martes 6] Museum of Photographic Arts, Museum of San Diego History y Veterans’ Museum and Memorial Center. Horarios varían. Entrada gratis a residentes del condado de San Diego. (619) 239-0512 o bit.ly/1fkYctG.

Lucybell [Martes 6] Rock en español. House of Blues San Diego, 1055 5th Ave., San Diego.7 p.m. $22.50; concerts.livenation.com.

Rise of the Jack O’ Lanterns [Viernes 9, 16, y 23, sábado 10, 17 y 24, domingo 4, 11, 18 y 25] Exhibición de más de 5000 mil calabazas iluminadas y talladas a mano creadas por escultores profesionales. San Diego Zoo Safari Park, 15500 San Pasqual Valley Road, Escondido. Horarios varían. $22 a $26; therise.org.

La Máquina Norteña [Viernes 9] Norteño. Show Palace, 1527 S Mission Ave., Oceanside. 8 p.m. $27; ticketon.com.

Ocean Beach Oktoberfest [Sábado 10] Carrera de 2 y 5 km, jardín de cerveza, música en vivo, comida, artesanías y más. Foot of Ocean Beach Pier, 5099 Newport Ave., San Diego. 9 a 10 p.m. $5; oboktoberfest.com.

Boomont Park Fall Festival and Haunt [Hasta octubre 31] Festival de Halloween para toda la familia, dulce o truco, casita del terror, Zombie Laser Tag, decoración de calabazas, concurso de disfraces y diversión. Belmont Park, 3146 Mission Blvd., San Diego. Horarios varian. Entrada gratis, (algunas atracciones requieren comprar boleto); bit.ly/1K8LvAJ.

Maya: Hidden Worlds Revealed [Hasta enero 3] Conoce esta civilización a través de objetos nunca antes vistos. Actividades, ambientes recreados, investigaciones inconclusas, riquezas, tradiciones, arquitectura y misterios sobre el pasado de los Mayas. San Diego Natural History Museum, Parque Balboa. 10 a.m. a 5 p.m. $9 a $16; (619) 232-3821 o sdnhm.org/maya.

Balboa Car Show [Cada domingo] Exhibición de coches clásicos y motos, música, rifa, premios y más. Balboa Village, E. Bay Ave., Newport Beach, San Diego. 7 a 9 p.m. Entrada gratis; (949) 887-0236 o balboacarshow.com.

RIVERSIDE

Classic Car Craze [Sábado 3] Espectáculo y exhibición de coches, laberinto de maíz, comida y jardín de cerveza. Big Horse Feed, 33320 Temecula Parkway, Temecula. 8 a.m. a 4 p.m. $25 por coche; bit.ly/1NqKVjV.

Walk for Life [Sábado 3] Caminata en beneficio de Elsinore Valley Pregnancy Resource Center, música, pláticas motivacionales, juegos para niños, rifas y diversión. Machado Park

15150 Joy Street, Lake Elsinore. Registro a partir de las 8 a.m., caminata 10 a.m. $10; (951) 245-8884 o evprc.org.

Hemet Custom Car Fair [Sábado 3] Espectáculo de coches, comida, juegos para niños, inflables, concursos y exhibición de coches clásicos. 340 S. Palm Ave., Hemet. 10 a.m. a 2 p.m. Entrada gratis; (951) 791-9497 o bit.ly/1iHON4T.

Making Strides 5K [Domingo 4] Caminata de 5 km en contra del cáncer de mama. Rancho Jurupa Park, 4800 Crestmore Road, Riverside. 8 a.m. Entrada gratis; bit.ly/1iqIYby.

Arts Walk [Jueves 7] Visita más de 22 lugares como museos, galerías y estudios. Riverside Metropolitan Museum, 3580 Mission Inn Ave‎., Riverside. 6 a 9 p.m. Gratis; (951) 684-7111 o riversideca.gov/museum/artswalk.

Tuxie’s Drive In Cruise Night [Viernes 9] Exhibición de coches clásicos, nuevos, Hot Rods, rifas, concursos, premios y diversión familiar. 6030 Magnolia Ave., Riverside. 5 a 8 p.m. Entrada gratis; bit.ly/TpNBpH.

Festival for the Arts [Sábado 10] Celebración de arte, zona infantil, música, exhibiciones interactivas, cerveza, comida y actividades para toda la familia. White Park, 3936 Chestnut Street, Riverside. 2 a 10 p.m. $25, menores de 13 años gratis; riversideartscouncil.com.

Hot Summer Nights [Cada viernes] Concierto de blues, tributos, reggae, ska, rock, big bang y más. Old Town Temécula, 28645 Old Town Front Street, Temécula. 6 a 10 p.m. Entrada gratis; bit.ly/1JorNlH.

Latin Nights [Cada viernes y sábado] Música bachata, salsa y más ritmos latinos para bailar. Old Town, 28699 Old Town Front Street, Temécula. 11 p.m. $5; oldtowndining.com.

TIJUANA

Juan Gabriel [Sábado 3] Regional mexicana. Viñedos El Cielo, Carretera Guadalupe-El Tigre Parcela 118, Km. 7.5, Ejido El Porvenir, Valle de Guadalupe, Ensenada. 8 p.m. 750 a 4200 pesos; tijuanaeventos.com.

Mucha Risa ¿O qué? [Sábado 4] Espectáculo cómico con Perro Guarumo y El Pato, Franco Escamilla, José Luis Zagar y Mike Salazar. Auditorio Municipal Tijuana. Blvd. Díaz Ordaz 12421 Fraccionamiento El Paraíso, Tijuana. 8 p.m. 200 a 500 pesos; tijuanaeventos.com.

Entijuanarte [Hasta domingo 4] Evento cultural con música en vivo, escultura, fotografía, danza y teatro. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. facebook.com/entijuanarte.

Imagina…Un Viaje a Nunca Jamás [Sábado 26] Teatro. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 6:30 p.m. Entrada gratis; facebook.com/entijuanarte.

Los Impresentables [Sábado 3] Teatro para adultos. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 7 p.m. Entrada gratis; facebook.com/entijuanarte.

Kinky [Viernes 2] Rock alternativo. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 9 p.m. Entrada gratis; facebook.com/entijuanarte.

Ely Guerra [Sábado 3] Rock en español. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 9 p.m. Entrada gratis; facebook.com/entijuanarte.

Los Master Plus y Roll Circus [Domingo 4] Mezcla de música tropical y rock alternativo. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 9 p.m. Entrada gratis; facebook.com/entijuanarte.

Belleza Bajacaliforniana [Hasta domingo 4] Pinturas en acrílico, exposición de Enrique Gamboa mostrando la belleza de la península. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 10 a 8 p.m. Entrada gratis; (664) 687-9600 o cecut.gob.mx.

Por qué los Hombres Aman a las… [Martes 6 y miércoles 7] Teatro. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 7 y 9:30 p.m. 518 a 621 pesos; tijuanatesorprende.com.

Baja Culinary Fest Tijuana [Jueves 8 a domingo 11] Conferencias, talleres, cenas temáticas, estado invitado Veracruz. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. Horario varía. 569 a 1100 pesos; tijuanaeventos.com.

Blue Monday [Sábado 10] Obra de teatro en 1 acto. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 7 p.m. 400 a 600 pesos; (664) 687-9600 o tijuanatesorprende.com.

El Mundo se detiene Extra Extra el Musical [Sábado 10 y domingo 11] Teatro Musical. Museo El Trompo, Libramiento Insurgentes, tercera etapa, zona Río, Tijuana. Sábado 5 y 7:30 p.m. y domingo 5 p.m. 176 a 621 pesos; boletea.com.mx.

Acuario y jardín botánico [Martes a domingo] Espacio único en Baja California que promueve la identidad mediante el conocimiento y aprecio de la flora y la fauna marina característica de la región. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 10 a.m. a 7 p.m. 25 a 40 pesos, (jardín botánico, gratis); (664) 687-9600 o cecut.gob.mx.

MEXICALI

Sacha, Benny y Erick [Sábado 3] Balada/pop. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

Banda Auténtica de Jerez [Domingo 4] Banda. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

Grupo Silverado y Tiranos del Norte [Lunes 5] Norteño. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

Ximena Sariñana [Martes 6] Balada/pop. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

Tributo a Beatles vs Rolling Stones [Miércoles 7] Rock. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

El Komander [Miércoles 7] Norteño. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. 260 a 1300 pesos; on.fb.me/1hGasd3.

La Arrolladora Banda El Limón [Jueves 8] Banda. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. 400 a 1580 pesos; on.fb.me/1hGasd3.

Fidel Rueda [Jueves 8] Norteño/banda. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

Inspector y Los Amantes de Lola [Viernes 9] Rock en español. Norteño. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

Cristian Castro [Viernes 9] Balada/pop. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. 360 a 1160 pesos; on.fb.me/1hGasd3.

Belinda [Sábado 10] Pop. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

Voz de Mando [Sábado 10] Norteño. FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. 250 a 1260 pesos; on.fb.me/1hGasd3.

Jaspuypaim: Los Jamás Bautizados [Hasta octubre 18] Exposición fotográfica de Roberto Cordoba-Leyva. CEART, Calzada de los Presidentes y Ciudad Victoria, zona Rio Nuevo, Mexicali. Lunes a sábado de 9 a.m. a 8 p.m. y domingos de 11 a.m. a 6 p.m. Entrada gratis; on.fb.me/1iI0rws.

Museo Valle de Mexicali [Cada jueves a domingo] Recorrido a un viejo pueblo del viejo oeste (simulado), choza típica de los Cucapá y restaurante. Museo Valle de Mexicali, Río Amazonas 138, Granjas Virreyes, Mexicali. 7 a.m. a 2 p.m. Entrada gratis; (686) 555-8108 u on.fb.me/1B1MleE.

| ¡YA VIENEN!

Ramón Ayala [Octubre 11] FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. $40 pesos, incluye entrada a la feria; on.fb.me/1KpQlqo.

David Bisbal [Octubre 16] Balada/pop. Palenque FEX, Blvd. Río Nuevo 955, Colonia Río Nuevo, Mexicali. Horario por confirmar. 330 a 1300 pesos; on.fb.me/1TJnO4i.

Mentiras [Octubre 16] Teatro musical. Cecut, Paseo de los Héroes y Mina, zona Río, Tijuana. 6:30 y 9:30 p.m. Costos por confirmar; tijuanatesorprende.com.

David Bisbal [Octubre 17] Balada/pop. Auditorio Municipal Tijuana. Blvd. Díaz Ordaz 12421 Fraccionamiento El Paraíso, Tijuana. 9 p.m.. 330 a 2000 pesos; tijuanatesorprende.com.

Miguel Bosé [Noviembre 8] Balada/pop. Viejas Arena at Aztec Bowl San Diego State University, SDSU, San Diego. 8 p.m. $55 a $105; ticketmaster.com.

Victor Manuelle [Noviembre 5] Salsa. Balboa Theatre, 868 Fourth Ave., San Diego. 7 p.m. $45 a $65; ticketmaster.com.

Matt Damon interpreta a un astronauta en The Martian, la última película espacial realizada por el director Ridley Scott. Aidan Monaghan/Toronto International Film Festival/Twentieth Century Fox/AP

This photo provided by courtesy of the Toronto International Film Festival and Twentieth Century Fox shows Matt Damon as Mark Watney a scene from the film, “The Martian,” directed by Ridley Scott. As the largest launching pad to the fall movie season, the Toronto Film Festival which kicks off on Thursday, Sept. 10, 2015, is a regular home to the biopics and other true-life tales that usually populate awards season. “The Martian,” starring Damon as an astronaut left for dead on Mars, gives Toronto its strongest dose of sci-fi spectacle. (Aidan Monaghan/Toronto International Film Festival/Twentieth Century Fox via AP)